Une preuve du déclin de la France 8 mai 2007
Posted by Acturca in Economy / Economie, France, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: France, Turkey / Turquie
add a comment
Courrier international (France), 7 mai 2007 Türkçe
Semih Idiz, Milliyet
Pour le quotidien libéral Milliyet, la Turquie en pleine croissance doit faire peur à une France qui élit Nicolas Sarkozy et qui n’est plus depuis longtemps un pays d’avant-garde. (suite…)
Turkey uneasy over Sarkozy win, but hopes for pragmatism 8 mai 2007
Posted by Acturca in France, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: France, Turkey / Turquie
add a comment
Agence France Presse — English, May 7, 2007 Monday Türkçe
Florence Biedermann, Ankara
Nicolas Sarkozy’s election victory gives Turkey another reason to worry about its EU bid, but many here believe that once the new French president takes office, his pragmatism will outweigh his hostility to Ankara’s membership. (suite…)
France’s blow to Turkey’s hopes 8 mai 2007
Posted by Acturca in France, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: France, Turkey / Turquie
add a comment
Gulf News (United Arab Emirates), May 7, 2007 Monday
Patrick Seale *
Turkey’s hopes of admission to the European Union have been damaged by the heated contest for the French presidency between the right-wing Nicolas Sarkozy and his Socialist opponent, Segolene Royal. (suite…)
Pour l’Europe, pas de référendum et la Turquie écartée 8 mai 2007
Posted by Acturca in EU / UE, France, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: EU / UE, France
add a comment
Libération (France), 7 mai 2007 lundi, Pg. 20
Jean Quatremer, Bruxelles de notre correspondant
Sur l’Europe, Nicolas Sarkozy n’aura guère le loisir de la réflexion. « Il agira très vite compte tenu du calendrier qui s’impose à nous », explique le député européen UMP Alain Lamassoure, l’un des principaux conseillers du nouveau chef de l’Etat sur cette question. (suite…)
Nicolas Sarkozy s’engage à relancer la construction européenne 8 mai 2007
Posted by Acturca in France, Middle East / Moyen Orient, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: France
add a comment
Le Monde (France), mardi 8 mai 2007, p. 9
Henri de Bresson et Arnaud Leparmentier
Ce soir, la France est de retour en Europe » : dans sa déclaration de victoire, Nicolas Sarkozy a tiré un trait, dimanche 6 mai, sur le rejet par la France du traité constitutionnel européen, confirmant qu’il allait se mettre à l’oeuvre avec les autres gouvernements de l’Union pour sortir celle-ci de la crise. » (suite…)
Islam on the ballot: Turkey’s test 8 mai 2007
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
Christian Science Monitor (USA), May 7, 2007, Monday, Pg. 9
John K. Cooley *
For a nation that spans two continents – Europe and Asia – and two worlds – the secular and the religious – Turkey is accustomed to tectonic tensions over its identity. (suite…)
Secularism is milestone of democracy, says top judge 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
Turkish Daily News, May 5, 2007 Saturday
Fulya Özerkan
As the presidential election process witnessing a confrontation between the government and the secular front accusing the former of challenging the strict separation between religion and politics, Turkey’s respectable judge in European court says secularism is an indispensable principle of the republic. (suite…)
Turkey’s battle for secularism is ours too 8 mai 2007
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
The Independent (UK), May 7, 2007 Monday
Yasmin Alibhai-Brown
Two countries sharing a border are currently in tumult over hair, yes hair, female hair, nefarious female hair. (suite…)
The real threat is secular fundamentalism 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
The International Herald Tribune, May 5, 2007 Saturday, Pg. 4
Mustafa Akyol *
It is no secret that Islamic fundamentalism is a threat to democracy, freedom and security in today’s world, especially in the Middle East. Yet the same values can be threatened by secular fundamentalists, too. (suite…)
Secularism v democracy 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
The Economist (U.S. Edition)
May 5, 2007
A military coup was avoided, but an early election looms. Turkey’s problems are postponed, not solved Its prime minister, Recep Tayyip Erdogan, said it was « a shot fired at democracy. » Others labelled it an « e-coup ». Whatever you call it, a threat to intervene against Turkey’s mildly Islamist government posted on the general staff’s website on April 27th has hurt democracy and deepened the chasm between the secular and the pious. (suite…)
Headscarf vs bikini 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
The Observer (England), May 6, 2007, Pg. 37 Türkçe
Peter Beaumont
Behind the billboard lies the true struggle for Turkey: Headscarf vs bikini is just one of the conflicts causing political turmoil. Power and class count too, reports Peter Beaumont, Foreign Affairs Editor, in Istanbul (suite…)
L’armée et les laïcs turcs mettent le pouvoir en échec 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
La Tribune de Geneve (Suisse)
07 mai 2007 lundi
L’opposition empêche l’élection à la présidence du ministre des Affaires étrangères. Le parti au pouvoir entend faire élire le chef de l’Etat au suffrage universel. (suite…)
L’armée en perte d’autorité 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
Libération (France), no. 8086, lundi 7 mai 2007, p. 23
Marc Semo
Le pouvoir politique des militaires turcs n’est plus ce qu’il était. Le 27 avril dans la nuit, l’armée avait publié un mémorandum à propos de la présidentielle, évoquant «les risques de remise en cause de la laïcité». (suite…)
Fusion de deux partis de centre-droit avant les législatives 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
SDA – Service de base français (Suisse)
5 mai 2007 samedi, Ankara
Deux partis turcs de centre-droit ont annoncé samedi leur décision de fusionner avant les élections législatives anticipées de juillet. Ils espèrent envoyer ainsi des représentants au parlement. (suite…)
A Muslim steps aside, and the West isn’t happy 8 mai 2007
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Turkey / Turquie
add a comment
Der Spiegel (Germany), May 7, 2007
By Annette Grossbongardt and Bernhard Zand
The rules of post-9/11 politics are reversed in Turkey, as a flareup over the prospect of an Islamic president shows. Western leaders are more worried about the Turkish military’s intrusion into politics than about the ruling party’s Islamic agenda. (suite…)
Orient compliqué 8 mai 2007
Posted by Acturca in France, Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: France, Turkey / Turquie
add a comment
Le Figaro (France), 05 mai 2007
Alexandre Adler
Au sein d’une région qui va de la Méditerranée au monde indien, l’espace de l’islam classique, Afrique du Nord non comprise, trois crises politiques majeures se sont dégagées auxquelles le président de la République qui sera élu dimanche se trouvera confronté. (suite…)