Fatih Akin triple vainqueur

Les Echos (France)

30 avril 2008

Le prix du film allemand, doté d’un chèque de trois millions d’euros, ainsi que le prix du meilleur scénario et de la meilleure mise en scène ont été décernés à « De l’autre côté » (« Auf der anderen Seite »), du réalisateur allemand d’origine turque Fatih Akin. En 2004, il avait remporté l’ours d’or au festival du film de Berlin pour son film « Head-on » (Gegen die Wand).

Fatih Akin reçoit le prix du film allemand 2008 pour Auf der anderen Seite (« De l’autre côté »).

La Croix (France)

29 avril 2008

Le réalisateur allemand d’origine turque a également obtenu le prix du meilleur scénario et de la meilleure mise en scène. Ce prix, attribué chaque année par l’Académie du film, est la récompense cinématographique la plus importante en Allemagne. Les Lolas du meilleur acteur et de la meilleure actrice ont été décernés à Elmar Wepper et Nina Hoss.