Turquie/UE – La décision de la Cour de Justice européenne est importante

Anadolu Agency (Turquie)

20 février 2009, Istanbul

Le ministre d’Etat et négociateur en chef de la Turquie pour les négociations d’adhésion à l’Union européenne, Egemen Bagis, a qualifié vendredi d' »importante » la décision de la Cour de Justice européenne d’exempter du visa les ressortissants turcs allant effectuer un voyage d’affaire dans les pays de l’UE.

« Cette décision montre surtout le résultat que peuvent engendrer les initiatives personnelles », a-t-il ajouté.

La Cour de Justice européenne a décidé selon une démarche faite par un camionneur turc, Mehmet Soysal, en 2007 à Berlin et selon l’article 41 du protocole signé le 23 novembre 1970 entre Ankara et la CEE de l’époque (Communauté Economique Européenne).

« Nous avons chargé les juristes turcs d’analyser la décision », a précisé M. Bagis. La commission de l’UE évalue de son côté le verdict de la Cour. Selon le verdict, les citoyens turcs employés par des firmes établies en Turquie seront exemptés de visa pour les séjours d’affaires dans les pays de l’UE.

Sabah (Turquie), 20 février 2009

Nous sommes entrés dans l’UE avec un poid-lourd

La décision de la Cour de Justice européenne: Le visa sera levé pour les ressortissants turcs allant effectuer un voyage d’affaire dans les pays de l’Ue.

En prenant sa décision, la cour a tenu compte d’une démarche faite en 2007 par un camionneur turc, Mehmet Soysal, à Berlin