Antagonismes 31 janvier 2011
Posted by Acturca in History / Histoire, Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: Empire Ottoman, François Zabbal, History / Histoire, Turkey / Turquie
add a comment
Magazine Qantara (France) numéro 78, Janvier 2011, p. 27-29
Dossier: Turcs et Arabes, une histoire mouvementée – Feuilleter Qantara 78
François Zabbal
A quel moment faut-il au juste situer la rupture entre Arabes et Ottomans ? Au début du XXe siècle, ou avant? Et a-t-elle nourri les nationalismes ou bien ceux-ci l’ont-ils provoquée? (suite…)
« La Turquie demande le respect des valeurs européennes » 27 janvier 2011
Posted by Acturca in France, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Ahmet Davutoglu, France, politique étrangère
add a comment
La Croix, no. 38880, jeudi, 27 janvier 2011, p. 18
Recueilli par François d’Alançon
Entretien. Ahmet Davutoglu,ministre des affaires étrangères de la Turquie. Pour Ahmet Davutoglu, ministre des affaires étrangères de la Turquie, l’adhésion à l’Union européenne reste un objectif stratégique de la politique étrangère turque. (suite…)
Turkey leverages economy for global power 23 janvier 2011
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: Turkey, Turkey / Turquie, USA
add a comment
The Washington Times (USA) Sunday, January 23, 2011
By Patrice Hill, Istanbul
While much attention has been focused on China and India, other quickly emerging nations are establishing themselves as powers to contend with in their parts of the world. (suite…)
Turkey presses role as Mideast referee 22 janvier 2011
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: Ahmet Davutoglu, foreign policy, Iran, Lebanon, Middle East, Turkey, Turkey / Turquie
add a comment
The Wall Street Journal (USA), January 22, 2011
By Marc Champion in Istanbul and Farnaz Fassihi in Beirut
Turkey’s involvement in attempts to resolve two of the Middle East’s toughest diplomatic disputes this week has underscored its emergence as a key player in the region, after decades spent on the sidelines. (suite…)
Lebanon shows shift of influence in Mideast 19 janvier 2011
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: Hezbollah, Lebanon, Middle East, Syria, Turkey, Turkey / Turquie, USA
add a comment
The New York Times (USA), January 19, 2011, p. A8
By Anthony Shadid, Beirut (Lebanon)
In Lebanon’s worst crisis in years, whose resolution may determine whether Hezbollah controls a government allied with the United States, American diplomacy has become the butt of jokes here. (suite…)
La révolution rampante des terres d’islam 19 janvier 2011
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Religion, Turkey / Turquie.Tags: Bernard Guetta, démocratie, Islam, islamistes, Maghreb, musulmans-démocrates, Tunisie, Turkey / Turquie, Zine el-Abidine Ben Ali
add a comment
Libération (France), 19 janvier 2011, p. 21
Bernard Guetta
Il n’y a pas que la Tunisie. Si tout le monde arabe s’interroge sur les conséquences du renversement de Zine el-Abidine Ben Ali, si dirigeants et dirigés y supputent les possibilités d’une contagion démocratique à l’ensemble de l’Afrique du Nord et du Proche-Orient, ce n’est pas seulement parce que la force de ce soulèvement populaire frappe les imaginations. (suite…)
Will Israel soon be a client of Turkey’s army? 19 janvier 2011
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: Army, Israël, Oyak, Turkey, Turkey / Turquie
add a comment
Haaretz (Israel), 19.01.11
By Zvi Bar’el
The Turkish army is not just an army. Via its pension fund, Oyak, it also controls civilian businesses worth billions of dollars. Now, the government is trying to curtail its economic might. (suite…)
Paradoxe monétaire en Turquie 19 janvier 2011
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: Banque centrale de Turquie, politique monétaire, Turkey / Turquie
add a comment
L’Agéfi Suisse
19 janvier 2011
La crise de la dette en Europe, les errements monétaires et fiscaux aux Etats-Unis ainsi que les difficultés croissantes de la Chine à calmer son économie en surchauffe sont actuellement au centre de l’attention des marchés. (suite…)
Book review: ‘Kismet’ by Jakob Arjouni 18 janvier 2011
Posted by Acturca in Books / Livres, Immigration, Turkey / Turquie.Tags: Germany, Jakob Arjouni, Kemal Kayankaya, Turkey / Turquie
add a comment
The Washington Post (USA) Tuesday, January 18, 2011
By Richard Lipez
You don’t often run across a hard-boiled literary PI who’s potbellied, recovers from a beating by pigging out on baked beans and complains to a client’s girlfriend that her clothes smell bad when what he’s actually reacting to is the cologne she carefully picked out for the day. (suite…)
Erdogan to Turkey: I didn’t go to Yale, I’m you 17 janvier 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Turkey / Turquie.Tags: Armenia, Claire Berlinski, Recep Tayyip Erdogan, Turkey, Turkey / Turquie
add a comment
The Washington Times (USA) Monday, January 17, 2011
Claire Berlinski *, Istanbul
If you were just to skim the news about Turkey’s freak crisis, you might miss some of the interesting cultural subtleties. Erdoğan has recently described it as–you guessed it–a freak, and demanded it be torn down. (suite…)
Paradoxes turcs 17 janvier 2011
Posted by Acturca in Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: AKP, Claire Berlinski, Marc Saint-Upéry, Recep Tayyip Erdogan, Turkey / Turquie
add a comment
RIA Novosti (Russie), 17 janvier 2011
« Carrefours du futur » par Marc Saint-Upéry *
La Turquie du XXIe siècle est une énigme pour l’Occident. Avec un taux de croissance à peine inférieur à celui de la Chine et de l’Inde, elle est considérée par certains comme la seule réussite du Moyen-Orient et comme un exemple possible de démocratie islamique. (suite…)
«Le marché turc s’ouvre grâce au retrait des groupes familiaux» 17 janvier 2011
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: Eli Koen, Turkey / Turquie
add a comment
Le Temps (Suisse), 17 janvier 2011
Eli Koen *
Les actions turques ont progressé de 294% depuis mars 2009 grâce au dynamisme de cette économie émergente (suite…)
Le turc Celebi, valeur montante des services aéroportuaires 17 janvier 2011
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: Celebi, services aéroportuaires, transport aérien, Turkey / Turquie, Turkish Airlines
add a comment
La Tribune (France), 17 janvier 2011, p. 11
Par Delphine Nerbollier, à Istanbul,
Le groupe prospère alors que le transport aérien explose. Il bénéficie de l’essor de Turkish Airlines dont il assure l’essentiel des services d’assistance à l’étranger. (suite…)
Le gaz oblige à une redistribution des cartes autour de la Méditerranée 16 janvier 2011
Posted by Acturca in Economy / Economie, Energy / Energie, Middle East / Moyen Orient, South East Europe / Europe du Sud-Est, Turkey / Turquie.Tags: Chypre, délimitation des zones maritimes, gaz, Grèce, Israël, Liban, Méditerranée, mer Égée, Turkey / Turquie
add a comment
Agence France Presse, 16 janvier 2011
John Hadoulis
La découverte l’an dernier par Israël de champs gaziers prometteurs en Méditerranée orientale oblige alliés et ennemis de la région à revoir leur stratégie énergétique, soulignent les analystes. (suite…)
Sibel Kekilli’s new reality 14 janvier 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Immigration, Turkey / Turquie.Tags: Cinéma, Feo Aladag, Germany, Oscar, Sibel Kekilli, Turkey / Turquie, When We Leave
add a comment
The Wall Street Journal (USA), January 14, 2011, W3
By Rhea Wessel
Just when actress Sibel Kekilli thought she had been accepted for who she is—a talented German actress—she is being asked once again to explain the norms and behavior of Turkish-German immigrant families. (suite…)
L’Europe ne nous fait plus rêver 13 janvier 2011
Posted by Acturca in Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: adhésion, Orhan Pamuk
add a comment
Courrier International (France), 13 janvier 2011, p. 52 English Español
Orhan Pamuk, The Guardian
Fin décembre, le romancier turc Orhan Pamuk disait son désenchantement à l’égard du Vieux Continent, longtemps érigé en modèle dans son pays. Un texte plus actuel que jamais, à l’heure où la Grèce prévoit de construire une clôture à sa frontière avec la Turquie. (suite…)
Le chef de la diplomatie turque dénonce le « manque de vision » de l’Europe 13 janvier 2011
Posted by Acturca in Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: adhésion, Ahmet Davutoglu, Turkey / Turquie
add a comment
Agence France Presse
13 janvier 2011
Le chef de la diplomatie turque Ahmet Davutoglu a déploré jeudi à Istanbul le « manque de vision » des dirigeants européens et les a appelés à « désactiver » les obstacles placés devant le processus d’adhésion de la Turquie à l’Union européenne. (suite…)
Turkish Airlines, l’oiseau rare 13 janvier 2011
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: compagnie aérienne, Temel Kotil, THY, Turkey / Turquie, Turkish Airlines
add a comment
Trends/Tendances (Belgique), 13/01/2011, n° 01-02, p. 56-58,
Delphine Nerbollier
Alors que le secteur de l’aviation civile se remet difficilement de la crise mondiale, la compagnie aérienne turque fait preuve d’une santé insolente avec des chiffres à donner le tournis à ses concurrents. (suite…)
Une série turque sur Soliman le Magnifique fait scandale 13 janvier 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, History / Histoire, Turkey / Turquie.Tags: Ahmet Kuyas, Bülent Arinç, Empire Ottoman, History / Histoire, Meral Okay, RTÜK, série télévisée, Soliman le Magnifique, Turkey / Turquie
20 comments
Le Figaro (France), 13 janvier 2011, p. 10
Laure Marchand, Istanbul
Les islamistes protestent avec véhémence contre cette fiction qui dévoile l’intimité du sultan. (suite…)