Against the Wind: Internet, Politics and Cyber Activism in Turkey 31 mai 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: AKP, Asli Tunç, cyber activism, internet, Turkey
add a comment
Euxeinos. Culture and Governance in the Black Sea Region (GCE-HSG) 5/2012, pp. 14-21
by Asli Tunç *
The Internet, especially social media, has gradually become a defining force in modern-day politics in Turkey. Beginning to realize the oppositional power of the Internet a decade ago, the political establishment, the AKP (Justice and Development Party) government – to be precise – has enacted the Internet Law No. 56511 in May 2007. (suite…)
Chypre, côté Nord 31 mai 2012
Posted by Acturca in EU / UE, South East Europe / Europe du Sud-Est, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Canan Onurer, Chypre, Chypriotes turcs, République turque de Chypre Nord
1 comment so far
Europolitique (Belgique) 31 mai 2012
Par Christophe Midol-Monnet, à Chypre
L’île de Chypre accédera pour la première fois à la présidence du Conseil de l’Union le 1er juillet prochain. Mais l’échéance va-t-elle changer la donne dans cet Etat membre divisé et favoriser la réconciliation entre communautés grecque et turque ? (suite…)
Constitutional expert explains objections to presidential system in Turkey 30 mai 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: AKP, Constitution, Ergün Özbudun, Ersin Kalaycıoğlu, government, interview, parliamentary system, presidential system, semi-presidential system
add a comment
BBC Monitoring European (UK) 30 May 2012 Türkçe
Text of report by Turkish newspaper Vatan website on 21 May
Interview with Ergun Ozbudun, Professor of Constitutional Law at Bilkent University, by Mine Senocakli: « The Semi-presidential System Is More Objectionable Than the Presidential System » (suite…)
En Turquie, Erdogan ouvre le débat sur l’avortement 30 mai 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: avortement, césarienne, femmes, Recep Tayyip Erdogan, taux de fécondité
add a comment
La Croix (France) no. 39288, mercredi 30 mai 2012, p. 11
Delphine Nerbollier, Istanbul de notre correspondante
C’est la première fois que le premier ministre conservateur musulman évoque le sujet de façon aussi explicite. Le gouvernement cherche aussi à limiter le nombre de césariennes, en pleine explosion. (suite…)
Premier Of Turkey Seeks Limits On Abortions 30 mai 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: abortion, caesarean births, Recep Tayyip Erdogan, Turkey, women
add a comment
The New York Times (USA) Wednesday, May 30, 2012, p. A9
By Sebnem Arsu, Istanbul
Calling abortion an act of murder and an insidious plan to reduce the Turkish population, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan called on Tuesday for legislation to restrict women’s access to the procedure. (suite…)
3rd Bosporus bridge ‘Italian’, Astaldi gets contract 30 mai 2012
Posted by Acturca in Economy / Economie, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Astaldi, Bosphorus, bridge, Ictas, Istanbul, Italia, Turkey
add a comment
ANSAmed (Italy) Italiano Türkçe
30 May 2012, Ankara
Consortium with Turkish Ictas, 2-bln-euro contract. Turkey is becoming ever more the promised land for Italian entrepreneurs, who with Astaldi have got hold of one of the currently most highly-sought international contracts : that of the third bridge over the Bosporus, a project worth 4.5 billion Turkish liras (2 billion euros). (suite…)
Entre mes deux pays, mon coeur balance 30 mai 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Immigration, Turkey / Turquie.Tags: Allemagne, Cinéma, film, Yasemin Samdereli
add a comment
Le Figaro (France) no. 21096, mercredi 30 mai 2012, p. 29
Marie-Noëlle Tranchant
« Almanya », de Yasemin Samdereli, raconte les tribulations de trois générations de Turcs émigrés en Allemagne. (suite…)
Lord of the Rings 30 mai 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Economy / Economie, Istanbul, Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: jewelry, Sevan Bicakci, Turkey
add a comment
Arab News (Saudi Arabia) May 30, 2012, p. 13
Rima Al-Mukhtar
Sevan Bicakci is a Turkish jewelry designer and winner of the Couture Design Award for the years 2006, 2007, 2008, 2009 and 2011. He also won the Tanzanite Foundation Award for Best Independent Designer of 2007. (suite…)
Le renouveau précaire du théâtre turc 29 mai 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Economy / Economie, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: AKP, Bertolt Brecht, Cem Uslu, Dikmen Gurun, Festival de théâtre d'Istanbul, Fondation pour la culture et les Arts d'Istanbul, Genco Erkal, IKSV, Kenter Tiyatrosu, Kutlug Ataman, Loners Club, Nesrin Kazankaya, Recep Tayyip Erdogan, Sami Berat Marçali, théâtre
add a comment
Libération (France) mardi 29 mai 2012, p. 26-27
Frédérique Roussel, Envoyée spéciale à Istanbul
Nouvelle vague . A Istanbul, l’essor d’une jeune garde du spectacle vivant, très tournée vers le social, coïncide avec la menace économique d’un désengagement de l’Etat. (suite…)
Turkey: scholarship 29 mai 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: scholarship, Turkey, Turkish
add a comment
Financial Chronicle (India)
May 29, 2012, p. 10
The Turkish government offers scholarships for associate, undergraduate and graduate (master/phd) studies, as well as for research and Turkish Language Summer Courses through the Turkiye Burslari Scholarship Programme, which is divided into a number of under scholarships. (suite…)
Turkey’s Time in Syria: Future Scenarios 28 mai 2012
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: Brandeis University, Crown Center for Middle East Studies, foreign policy, Joshua W. Walker, Middle East, Syria, Turkey
add a comment
Middle East Brief (Crown Center for Middle East Studies) No. 63, May 2012
Joshua W. Walker *
As the ongoing humanitarian disaster unfolds in Syria, Turkey is increasingly placed in the international hot seat. With strong strategic and economic ties to Syria, the government in Ankara is in a key position to affect Syria’s future. (suite…)
Interview: L’islam politique va connaître des transformations profondes 27 mai 2012
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Religion, Turkey / Turquie.Tags: AKP, Egypte, Gilles Kepel, interview, Islam, islam politique, printemps arabe, Turkey / Turquie
add a comment
New African (UK) Dimanche 27 mai 2012
Propos recueillis par Hakima Kernane
Professeur à Sciences Po, politologue et spécialiste du Moyen-Orient et du monde arabe, Gilles Kepel est un expert reconnu. (suite…)
Cannes: Palme d’or du court métrage pour « Silence » du Turc Rezan Yesilbas 27 mai 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, France, Turkey / Turquie.Tags: Cinéma, Festival de Cannes, Rezan Yesilbas
add a comment
Agence France Presse
Dimanche 27 mai 2012, Cannes
Le réalisateur turc Rezan Yesilbas, 34 ans, a remporté dimanche soir la Palme d’or du court métrage pour « Silence » (« Sessiz be Deng » en turc), son troisième court, l’histoire d’une mère de trois enfants qui rend visite à son mari en prison. (suite…)
The political waning of America: Unconvincing 26 mai 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie, USA / Etats-Unis.Tags: Brazil, Ian Bremmer, Turkey, USA
add a comment
The Economist (UK) no. 950,
Saturday, May 26, 2012
Brazil and Turkey, once reliable backers of America’s geostrategic goals, conspicuously went their own way in 2010 when they sought to broker a deal with Iran over its nuclear programme, even as America pushed for new sanctions. (suite…)
« Almanya »: souvenirs d’une enfance turque en culottes de peau 26 mai 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Immigration.Tags: Allemagne, Cinéma, Yasemin Samdereli
add a comment
Agence France Presse
Samedi 26 mai 2012, Paris
Son coeur partagé entre l’Allemagne et la Turquie, intégrée chez l’une et mais attachée à l’autre: par détournement de clichés interposés, Yasemin Samedereli croque avec grâce la saga d’une intégration réussie sur trois générations dans « Almanya » (Allemagne en turc). (suite…)
Turkey tacks new foreign policy course 25 mai 2012
Posted by Acturca in Economy / Economie, Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: Abdullah Gül, foreign policy, Middle East, Turkey
add a comment
The Japan Times, Thursday, May 24, 2012 Deutsch Français Türkçe
By Abdullah Gül *
Turkey has recently been at the forefront of international economic and political debates. On the one hand, despite the economic crisis engulfing neighboring Europe, Turkey remains the world’s second-fastest growing economy, after China. (suite…)
Risque réduit de contagion 25 mai 2012
Posted by Acturca in Economy / Economie, EU / UE, Turkey / Turquie.Tags: croissance, finance
add a comment
L’Agéfi Suisse, vendredi 25 mai 2012, p. 2
Charles-Henri Kerkhove
Turquie. Le pays bénéficie d’atouts importants et a su réduire les risques en cas d’aggravation de la crise en Europe. (suite…)
Istanbul décroche la médaille de candidate aux JO 25 mai 2012
Posted by Acturca in Economy / Economie, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Comité international olympique, Jeux olympiques d'été de 2020, Recep Tayyip Erdogan
add a comment
Le Soir (Belgique) vendredi 25 mai 2012, p. 9
Delphine Nerbollier, Istanbul de notre correspondante
Un succès pour le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan, qui affiche plus que jamais son ambition internationale. (suite…)
Le théâtre dans le collimateur du premier ministre turc 25 mai 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Turkey / Turquie.Tags: Education, Recep Tayyip Erdogan, théâtre
add a comment
Le Figaro (France) no. 21092, vendredi 25 mai 2012, p. 9
Laure Marchand, Istanbul
L’arbitraire d’Erdogan trouble les défenseurs de la laïcité et fait craindre une « guerre des cultures ». (suite…)