jump to navigation

At a Turkish border city, war in Syria smothers business 14 juin 2012

Posted by Acturca in Economy / Economie, Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.
Tags: , , , , , , , ,

International Herald Tribune (USA) Thursday, June 14, 2012

By Susanne Fowler, Antakya (Turkey)

‘Who will come? » ask merchants whose clients are kept away by strife. Merchants at the once-crowded Halep Bazaar are eager to chat with any visitors who happen by: Potential customers have become all too rare as the conflict in neighboring Syria stretches on, strangling their businesses.

Before the uprising against the Syrian government of Bashar al-Assad, and the ensuing carnage, an estimated 600 to 700 carloads of shoppers used to cross the border each weekend to Antakya, the ancient city of Antioch, in the Hatay Province of south-central Turkey, to buy fashions and housewares.

No longer. Receipts at the city’s covered market are down about 10 percent by some merchant’s estimates. The situation is far worse for stores in the Halep Bazaar sector of the market, which catered mostly to Syrians. (Halep is the Turkish name for Aleppo, the city in Syria.) The lack of Syrian shoppers has reduced their trade to a trickle.

Ali Karasu stood downcast inside his bedding shop late last month, having given up nearly all hope of selling what he advertises as dowry furnishings. His business, he said, has been affected « 100 percent » by the strife in Syria.

Waving at boxed sets of ruffled deep purple and crimson bedspreads, Mr. Karasu said he was living off his savings and had stopped restocking his shelves.

« I used to have 50 or even 100 Syrian people coming here every weekend to buy my blankets, » he said. « Now there’s not even one. »

Next door, at Naim Burc Ticaret, its shelves jammed with sheets, towels and fabric by the meter, Huseyin Burc, the manager, said his business had fallen 50 percent or 60 percent in the past year. He said many of the businesses that depended on the Syrians were about to collapse, and that he was depleting his savings in order to not furlough any of his four workers.

In addition to the financial toll, shopkeepers are battling a psychological burden.

« Every day, these horrors are in my mind, » Mr. Burc said. « I know that over there someone is being tortured or losing their legs, or a family member. It’s always weighing on my mind. In this market everybody has at least distant relatives there. »

He is also worried about whether the sectarian violence will spread to Turkey. « We have no arguments here now between the different groups. Everybody gets along, » he said. « But that was true in Syria, too, for a long time. »

Other sectors are also being affected by the strife, according to Ergun Beserikli, assistant general secretary for the Antakya Chamber of Commerce.

Leading businesses in the region included agriculture, transportation logistics, tourism and the manufacture of furniture and shoes, he said, along with cultural tourism as travelers from Europe and the United States came to see early Christian religious sites like the church of St. Peter, carved into a mountainside above the city.

The farmers of Hatay Province sent cotton, flour, olive oil, fruit and vegetables to customers in neighboring Middle East countries, the province’s biggest export market, he said.

But exports fell last year to $97 million in 2011 from $118 million in 2010, as the eastern border closed.

« After the Syrian problem started, both sides lost, » said Mr. Beserikli. « While we imported tea, sugar and eggs from Syria, we exported souvenirs, textiles and shoes to Syria. Now that has all stopped. »

« Before, people would drive over every day to buy from us, » he added. « They used our airport as a stopover from the Middle East to Istanbul, and spent money here. We built new shopping malls, including one set to open in 2013. This was our plan for the future. But now, who will come? »

Business leaders in Antakya have asked the central government in Ankara for help. Mr. Beserikli said that the chamber’s president and the board of directors went to Ankara three months ago to talk to ministers in the government of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan to try to find a solution.

Asked if there had been any progress, Mr. Beserikli said he preferred not to comment. He noted, however, that the central government does offer an incentive program for investors in the region.

While that may be too little, too late for the merchants of the Halep Bazaar, many of them say they do not blame the thousands of Syrian refugees who are crowding into border camps that are financed by Turkey.

Nurettin Binicioglu, who runs a scarf and clothing store near the Halep Bazaar, tries to keep his own business losses in perspective.

« I’m very worried about what is happening to the people over there, » he said, his voice rising with frustration. « It’s more important than our business. When you see them coming over wounded, or dead, our hospitals full of the wounded, the problems the women and children in the refugee camps have, alone and struggling to care for the children. It’s heartbreaking. »

Mr. Binicioglu, whose grandparents were from Syria, said he was housing some of his other Syrian relatives at his mother’s home in a nearby town. « If they go back, they might be killed, » he said. « Even if they wanted to go, I wouldn’t let them. It’s safer here. »

« When you visit the refugee camps, you see people in pain and it kills you, » he added. « You see the kids always crying, unable to forget the frightening things they saw. There are people being killed or wounded every day. Some day it could happen to us. »

He then echoed the sentiments of several merchants at the Halep Bazaar, urging NATO and the United Nations to intervene quickly.

« This is an international crisis. It’s not just about Turkey, » he said.

« The West intervened in Iraq, so why don’t they do anything in Syria? They have the power, but they do nothing. We have to insist they find an answer to help the people in Syria. And please, hurry up. »


No comments yet — be the first.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :