Lycéens turcs. Objectif bilingue

Le Télégramme (Bretagne)

samedi 2 février 2013, p. Van 4

33 élèves du lycée Saint-Benoît d’Istanbul sont envisite à Vannes. C’est le onzième échange avec le lycée Saint-Paul.

Depuis le 28janvier et jusqu’au 2février, 33 jeunes Turcs du lycée Saint-Benoît d’Istanbul participent au onzième échange avec le lycée Saint-Paul. Mercredi matin, les correspondants vannetais et turcs étaient reçus à l’hôtel de ville. Les élèves, tous inscrits en seconde, ont échangé sur les différents systèmes scolaires, sur la vie des adolescents. Au programme de ce séjour : Carnac, Le Mont-Saint-Michel, Saint-Malo et Rennes. Sébastien Loyer, animateur de cet échange depuis six ans, a précisé que l’objectif était l’orientation culturelle et linguistique de ces lycéens turcs. Leur but est de devenir bilingue.

Direction Istanbul

Quant aux élèves de Saint-Paul, leur séjour à Istanbul sera davantage culturel et historique. Les jeunes Vannetais se rendront sur les rives du Bosphore du 29mars au 5avril. Serdar Güneysu, professeur de français et directeur adjoint administratif de Saint-Benoît, participe à l’échange depuis onze ans. Ce qui lui a permis de relever que les élèves turcs « recevant un prix avec leur livret sont ceux qui ont participé à l’échange avec Vannes ».