Eastern Mediterranean history: Coasts and coalitions 23 mai 2015
Posted by Acturca in Books / Livres, History / Histoire, South East Europe / Europe du Sud-Est.Tags: Albanian, Balkans, Book Review, Eastern Mediterranean, Noel Malcolm, Ottoman Empire
add a comment
The Economist (UK) no. 950
Saturday, May 23, 2015
Politics in the 16th-century Mediterranean and its relevance to the modern Balkans. (suite…)
Un sage au large du Bosphore 15 mai 2015
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Immigration, Turkey / Turquie.Tags: littérature, Yigit Bener
add a comment
La Croix (France) no. 40186, vendredi 15 mai 2015, p. 24
Jean-Christophe Ploquin
Yigit Bener. Cet ancien exilé politique observe avec détachement et humour son pays, la Turquie, satisfait de constater la décrue du nombre de ceux qui sont prêts à mourir pour des idées. (suite…)
Obituary: Yasar Kemal 2 mars 2015
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: novelist, Obituaries, Yasar Kemal
add a comment
The Guardian (UK) Monday, March 2, 2015, p. 39
David Barchard
Turkish writer best known for his novel Memed, My Hawk. The Turkish writer Yasar Kemal, who has died aged 91, found fame after the publication of his first novel, Ince Memed (1955), translated into English as Memed, My Hawk (1961). (suite…)
Yachar Kemal, mort de « l’Homère de l’Anatolie » 2 mars 2015
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: Yachar Kemal, Yasar Kemal
add a comment
Le Figaro (France) no. 21947, lundi 2 mars 2015, p. 15
Le carnet du jour ~ Disparition
Sébastien de Courtois
Yachar Kemal était un colosse de la littérature mondiale. Il n’est presque pas nécessaire d’en préciser plus, sinon que sa langue natale était le turc. (suite…)
History’s waiting room 2 mars 2015
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, History / Histoire, Turkey / Turquie.Tags: Ahmet Hamdi Tanpınar, Book Review, novel
add a comment
Review (UK) March 2, 2015, p. 20
Pankaj Mishra
The Time Regulation Institute is a brilliant comic novel from 1962 about life in a Turkey forced to adopt western ways. Pankaj Mishra salutes its author, Ahmet Hamdi Tanpinar. Orhan Pamuk has called Ahmet Hamdi Tanpinar (1901-62) the greatest Turkish novelist of the 20th century. (suite…)
End of an empire 14 février 2015
Posted by Acturca in Books / Livres, History / Histoire, Middle East / Moyen Orient, USA / Etats-Unis.Tags: Eugene Rogan, Mark Mazower, Ottoman Empire, World War I
add a comment
Financial Times (UK) February 14, 2015, p. 7
By Mark Mazower
Essay How the Ottoman decision to enter the first world war on the side of the Central Powers led to political collapse, immense bloodshed – and the birth of the modern Middle East. (suite…)
Truculences turques 30 janvier 2015
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Turkey / Turquie.Tags: Altan Gökalp, Karagöz, théâtre d'ombres, Timour Muhidine
add a comment
Le Monde (France) vendredi 30 janvier 2015, p. LIV5
Monde des livres ~ Littérature Critiques
Eglal Errera
Dans l’Istanbul de l’Empire ottoman, du temps où les nuits du ramadan s’apparentaient à un carnaval en liesse, un divertissement impertinent et grivois faisait particulièrement recette. (suite…)
When ideologies tangle 19 janvier 2015
Posted by Acturca in Books / Livres, History / Histoire, Middle East / Moyen Orient, Religion, Turkey / Turquie.Tags: Book Review, John Owen, political Islam, secularism
add a comment
Financial Times (Asia Ed) Monday, January 19, 2015, p. 8
Review by Borzou Daragahi
Once the roles were reversed. Four hundred years ago, as Christian Europe became engulfed in religious conflict, a stable, prosperous Muslim superpower looked on with interest. (suite…)
Imperial City 7 décembre 2014
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, History / Histoire, Immigration, Istanbul, Russia / Russie, Turkey / Turquie.Tags: Book Review, Charles King, Ottoman Empire, Pera Palace
add a comment
The New York Times (USA) Book Review, Sunday, December 7, 2014, p. BR 84
By Jason Goodwin
Every now and then, there’s a story that needs to be told. It may come in a film or a novel, but it often arrives as a history. These days, we need a history of Ukraine and one of Syria, and we also need Charles King to trace the making of modern Istanbul. (suite…)
The Architect’s Apprentice 22 novembre 2014
Posted by Acturca in Books / Livres, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Elif Safak, Elif Shafak, Mimar Sinan, novel
add a comment
The Guardian (UK) Saturday, November 22, 2014, p. 11
Aditi Sriram
A boy’s love for an elephant brings old Istanbul to life. Elif Shafak’s novels resemble maps that use detailed keys to help readers to journey through them, so it’s not surprising that her latest book is about the building of an ancient city. (suite…)
Olivier Roy « Je me bats contre les préjugés sur l’islam » 30 octobre 2014
Posted by Acturca in Books / Livres, Central Asia / Asie Centrale, France, Immigration, Middle East / Moyen Orient, Religion, Turkey / Turquie.Tags: État islamique en Irak et au Levant (EIIL), Daech, Islam, Jean-Louis Schlegel, laïcité, Olivier Roy
1 comment so far
Pèlerin (France) no. 6883, jeudi 30 octobre 2014, p. 4-7
Sophie Laurant
Philosophe, sociologue, ce spécialiste de l’islam politique a débuté sa carrière en apprenant les langues orientales et en voyageant dans les montagnes afghanes. (suite…)
Turkish Lobby 11 octobre 2014
Posted by Acturca in Books / Livres, History / Histoire, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Book Review, Charles King, Pera Palace Hotel
add a comment
The National (UAE) Saturday, October 11, 2014, p. r12 & r13
The Review ~ Books
Matthew Price *
It’s an interesting idea: to tell the story of modern Turkey through the Pera Palace Hotel in Istanbul, even if the realisation doesn’t quite live up to the promise, writes Matthew Price. (suite…)
Mediterranean Energy Perspectives – Turkey 18 septembre 2014
Posted by Acturca in Books / Livres, Energy / Energie, Turkey / Turquie.Tags: Mediterranean Energy Perspectives, Observatoire Méditerranéen de l’Energie
add a comment
Mediterranean Energy Perspectives (OME) 2014 Türkçe
Observatoire Méditerranéen de l’Energie (OME)
This in-depth study provides insight into Turkey’s energy profile from the early 1960s to the present and an outlook to 2030. MEP-Turkey presents detailed analysis and data on the supply and demand balance for the major components of the energy sector with particular emphasis on sectoral analysis. It is based on OME’s proprietary Mediterranean Energy Econometric Model for Turkey developed for this publication. (suite…)
Flâneries stambouliotes 20 juin 2014
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Ayfer Tunç, écrivain, Enis Batur, Hakan Günday, littérature, Marathon des mots, Mario Levi, Toulouse, Yigit Bener
add a comment
Le Monde (France) vendredi 20 juin 2014, p. LIV1
Monde des livres ~ Spécial Marathon des Mots, à Toulouse
Catherine Simon, Envoyée spéciale en Turquie
Rencontres, entre Corne d’Or et Bosphore, avec les écrivains turcs à l’honneur à Toulouse. (suite…)
Un couple d’artistes turcs à l’honneur 15 juin 2014
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Enis Batur, littérature, Saint-Pourçain
add a comment
La Montagne (France) dimanche 15 juin 2014, p. Moulins-08
Pascale Mézière
Les éditions Bleu autour rebaptisent, l’espace d’un soir, Saint-Pourçain en Istamboul-sur-Sioule. Enis Batur est un monument de la littérature turque contemporaine. Invité à Saint-Pourçain par Patrice Rötig, le bouillonnant et turcophile directeur des éditions Bleu autour, Enis Batur a, en effet, publié dans son pays plus de 100 ouvrages (suite…)
Sedef Ecer : «J’écris en français mais j’ai gardé mon cerveau turc» 12 mai 2014
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Immigration, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: entretien, Paris, Scènes Grand Écran, Sedef Ecer, théâtre, Toulon
add a comment
L’Humanité (France) 12 mai 2014, p. 21
Entretien réalisé par Muriel Steinmetz
Romancière et dramaturge, elle a collaboré au programme turc du festival itinérant Scènes Grand Écran, qui a lieu à partir de demain jusqu’au 17mai, à Toulon (Var), avec des artistes, des projections de films, des débats, dont certains par Skype en direct de son pays natal. Entretien. (suite…)
Le flâneur de Beyoglu 20 février 2014
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: littérature, Sébastien de Courtois
add a comment
Le Figaro (France) no. 21630, jeudi 20 février 2014, p. LIT1
Le Figaro Littéraire
La chronique d’Etienne de Montéty
Avouons-le, nous n’étions pas retournés à Istanbul depuis la lecture de Loti, Aziyadé, et de Morand, dont la nouvelle s’appelle d’ailleurs « La Nuit de Constantinople » , c’est dire si ça date. (suite…)
Un » Voyage en Turquie » d’hier à aujourd’hui 25 janvier 2014
Posted by Acturca in Books / Livres, History / Histoire, Turkey / Turquie.Tags: Claude Allaigre, Dédé Couandouce, Espagne, Jean d'Escroquendieu, Jean-Marc Pelorson, Pierre de Méchantour
add a comment
Centre Presse (France) samedi 25 janvier 2014, p. 9
Delphine Léger
Doyen honoraire de la faculté de lettres de Poitiers, Jean-Marc Pelorson est à l’origine de la traduction d’un récit de voyage espagnol du XVIe siècle. C’était au temps ou Istanbul s’appelait encore Constantinople et où Soliman le Magnifique y régnait en maître. Un temps où cet orient mystérieux paraissait si loin et tellement hostile. (suite…)