Un » Voyage en Turquie » d’hier à aujourd’hui 25 janvier 2014
Posted by Acturca in Books / Livres, History / Histoire, Turkey / Turquie.Tags: Claude Allaigre, Dédé Couandouce, Espagne, Jean d'Escroquendieu, Jean-Marc Pelorson, Pierre de Méchantour
add a comment
Centre Presse (France) samedi 25 janvier 2014, p. 9
Delphine Léger
Doyen honoraire de la faculté de lettres de Poitiers, Jean-Marc Pelorson est à l’origine de la traduction d’un récit de voyage espagnol du XVIe siècle. C’était au temps ou Istanbul s’appelait encore Constantinople et où Soliman le Magnifique y régnait en maître. Un temps où cet orient mystérieux paraissait si loin et tellement hostile. (suite…)
Crise et affaiblissement de l’Europe du Sud : implications pour la Turquie 26 juillet 2013
Posted by Acturca in Economy / Economie, EU / UE, South East Europe / Europe du Sud-Est, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Eduard Soler i Lecha, Espagne, Grèce, IFRI, Italie, Portugal
add a comment
Note franco-turque (IFRI) n°8, Juillet 2013
Eduard Soler i Lecha *
L’évolution de la crise économique et politique de l’Europe du Sud est désormais un paramètre important pour prévoir l’évolution des relations euro-turques. (suite…)
Spain and Turkey: can relations further widen and deepen? 27 juin 2013
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: bilateral relations, Eduard Soler i Lecha, Espagne, foreign policy, IPLI, Spain, TEPAV, Turkey, Turkey Policy Brief Series, Turkey-EU
add a comment
Turkey Policy Brief Series (IPLI – TEPAV) 10th edition, 2013, 9 p. Français
by Eduard Soler i Lecha *
This policy brief evaluates Turkish foreign policy in the Middle East and North Africa in the wake of recent revolutionary events in the region. (suite…)
UE/Turquie: l’Espagne promet de faire avancer l’adhésion d’Ankara 12 mai 2010
Posted by Acturca in Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: adhésion, Espagne, Miguel Angel Moratinos
add a comment
Europolitique
12 mai 2010
La Présidence espagnole de l’UE s’est montrée confiante dans le fait que les négociations d’adhésion avec la Turquie allaient avancer d’ici la fin de son mandat, le 30 juin. (suite…)
Colloque « Alliance des civilisations et Union pour la Méditerranée : deux processus compatibles ou concurrents ? » 5 juillet 2009
Posted by Acturca in Academic / Académique, France, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: alliance des civilisations, Center for Global Political Trends, Centre de Géostratégie de l’ENS, colloque, Ecole Normale Supérieure, Espagne, France, Paris, Saison de la Turquie en France, Turkey / Turquie, Union pour la Méditerranée
1 comment so far
Centre de géostratégie de l’ENS (France)
11 juillet 2009. 9h30-18h Salle des Actes, 45 rue d’Ulm
Le Center for Global Political Trends (GPoT) et le Centre de Géostratégie de l’Ecole Normale Supérieure (Ulm) partagent la conviction que la Saison Turque 2009-2010 en France est une excellente opportunité pour que ces deux pays se connaissent mieux et qu’un certain nombre d’incompréhensions soient levées entre les deux sociétés. (suite…)
Les palais de Topkapi et de l’Alhambra unis par l’objectif 7 mai 2009
Posted by Acturca in Art-Culture, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: alliance des civilisations, Espagne, France, Istanbul, Louvre, Palais de l'Alhambra, Palais de Topkapi, Saison de la Turquie en France, Turkey / Turquie
1 comment so far
Le Figaro (France), 7 mai 2009, p. 30
Photographie. « Aux confins de la même mer » : l’exposition sur « les palais de l’Alhambra et de Topkapi dans la photographie de voyage en Orient » est, par son titre, un message politique en soi. (suite…)
L’Alliance controversée des civilisations 19 novembre 2008
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: alliance des civilisations, Espagne, Mohammad-Reza Djalili, ONU, Palais des Nations, Samuel Huntington, Suisse, Turkey / Turquie
add a comment
Le Temps (Suisse), 19 novembre 2008
Stéphane Bussard
La salle restaurée du Palais des Nations consacre pourtant le concept De «Salle suisse», elle est devenue celle «du Conseil des droits de l’homme et de l’Alliance des civilisations». (suite…)
Le Senna turc. Mehmet Aurelio à la conquête de l’Espagne 5 novembre 2008
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: Coupe de Turquie, Espagne, EURO 2008, Fenerbahçe, football, Marco Aurelio, Marcos Senna, Mehmet Aurelio, Turkey / Turquie
add a comment
Sport Foot Magazine (France), 5 novembre 2008, p. 64
Daniel Devos
Dans les livres d’histoire turcs, on découvre que Mehmet II était un sultan ottoman qui a conquis Constantinople (l’actuel Istanbul), tombé dans les mains de l’empire byzantin. Mehmet Aurelio, lui, est parti à la conquête de l’Espagne. (suite…)
Le cinéma turc à l’honneur à Saint-Sébastien 30 septembre 2008
Posted by Acturca in Art-Culture, Turkey / Turquie.Tags: Concha de oro, Coquillage d'or, Espagne, festival de cinéma de Saint-Sébastien, Pandora's box, Saint-Sébastien, Turkey / Turquie, Yesim Ustaoglu
add a comment
La Croix (France)
30 septembre 2008
Le « coquillage d’or » du meilleur film a été décerné, samedi soir à Saint-Sébastien (Espagne), à Pandora’s Box, de la réalisatrice turque Yesim Ustaoglu. (suite…)
Géopolitique du ballon rond 10 juillet 2008
Posted by Acturca in Russia / Russie, Turkey / Turquie.Tags: Allemagne, Espagne, EURO 2008, football, géopolitique, Pascal Boniface, Russia / Russie, Turkey / Turquie
add a comment
Libération (France), 10 juillet 2008, p. 29
Pascal Boniface
L’Espagne vient de remporter de fort belle façon l’Euro 2008 de football. Meilleure attaque, meilleure défense, elle est la seule équipe invaincue du tournoi et a enchanté le public par son jeu spectaculaire porté vers l’attaque. (suite…)
Près de 270 oeuvres de Dali exposées sur les rives du Bosphore cet automne 26 mars 2008
Posted by Acturca in Art-Culture, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Espagne, exposition, Figueras, Fondation Gala-Salvador Dali, Istanbul, Musée Sakip Sabanci, Salvador Dali, Turkey / Turquie
add a comment
Agence France Presse
24 March 2008, Istanbul
Le musée Sakip Sabanci d’Istanbul et la fondation Gala-Salvador Dali, basée à Figueras (Espagne), ont signé lundi un accord pour l’exposition en septembre de près de 270 oeuvres de l’artiste surréaliste catalan sur les rives du Bosphore. (suite…)
Plutôt l’« alliance des civilisations » que le « choc des civilisations » 18 février 2008
Posted by Acturca in Middle East / Moyen Orient, Turkey / Turquie.Tags: alliance des civilisations, Espagne, Islam, Occident, Shlomo Ben-Ami, Turkey / Turquie
add a comment
Le Figaro (France), 16 février 2008, P. 16
Par Shlomo Ben-Ami *
« Ni les problèmes du monde musulman ni les conflits avec l’Occident ne seront résolus par l’option militaire » (suite…)
Zara contre Zara 31 janvier 2008
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: Amancio Ortega, Anatolie, Espagne, Necla Zarakol, prêt-à-porter, textile, Turkey / Turquie, Zara
add a comment
Courrier International (France)
31 janvier 2008
Zara – la chaîne de prêt-à-porter – est en bisbille avec les entrepreneurs de Zara -bourgade turque. Le groupe textile espagnol fait procès sur procès pour empêcher les natifs de la localité d’Anatolie centrale d’enregistrer leur société sous un nom semblable au sien. (suite…)
La Turquie dans l’Union européenne 17 avril 2007
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, EU / UE, Religion, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Adriana Vozzi, Afkar/Idées, Alain Servantie, Antonio Ávalos, Burhan Şenatalar, Carlos de Cueto, Carmen Rodríguez, citoyenneté, dialogue des civilisations, Eduard Soler, enseignement supérieur, Espagne, EU / UE, European Institute of the Mediterranean (IEMed), Francisco Veiga, Helena Oliván, Ian O. Lesser, interview, Isaías Barreñada, Islam, Marc Pierini, Marién Durán, Méditerranée, MEdobs, Mehmet Aydin, Orhan Pamuk, Saad Eddin Ibrahim, Semih Vaner, Turkey / Turquie, Ulrick Beck, Şahin Alpay
add a comment
Afkar/Idées (Espagne) num. 13 (printemps 2007), p. 3 Español
La Turquie est méditerranéenne, elle se sent européenne et elle aspire à faire partie de la construction européenne. Nous signalons ici six arguments qui vont dans ce sens. Nous ne prétendons pas qu’ils soient les seuls. Mais ce sont des considérations pour avancer vers le consensus nécessaire. (suite…)
ACTURCA 