« On se mêle de notre vie privée, nous devons résister » 12 juin 2013
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: AKP, femmes, Taksim, vie privée
add a comment
La Libre Belgique, 12/06/2013, p. 15
Elisa Perrigueur, correspondance à Istanbul
Aysen comme Sevil espèrent que le mouvement actuel en Turquie jouera dans l’affirmation de la gent féminine. (suite…)
Turquie : pourquoi les femmes se dressent contre Erdogan 11 juin 2013
Posted by Acturca in Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: femmes, Recep Tayyip Erdogan, Taksim
add a comment
Le Figaro (France) no. 21415, mardi 11 juin 2013, p. 1
Une
Les Turques condamnent la politique ultraconservatrice du premier ministre à l’égard des femmes. (suite…)
En Turquie, les femmes sont en tête de la révolte 11 juin 2013
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: femmes, Recep Tayyip Erdogan, Taksim
add a comment
Tribune de Genève (Suisse) mardi 11 juin 2013, p. 7
Gabrielle Danzas, Istanbul
La colère des Turques est à la hauteur des tentatives du gouvernement Erdogan de restreindre leurs droits. (suite…)
Des centaines de femmes à l’association franco-turque, ce soir 26 janvier 2013
Posted by Acturca in France, Immigration, Turkey / Turquie.Tags: Association franco-turque de Saint-Claude, femmes, Saint-Claude, Sibel Aslan
add a comment
Le Progrès (Lyon) samedi 26 janvier 2013, p. Saint-Claude-ville 16
Propos recueillis par notre correspondante locale Isabelle Manzoni
Festivités. Une « soirée entre dames » (Kadinlar matinesi en turc) est organisée ce soir, à la salle des fêtes de l’Association franco-turque de Saint-Claude. (suite…)
Turquie: une classe moyenne est née 18 juin 2012
Posted by Acturca in Economy / Economie, Istanbul, Religion, Turkey / Turquie.Tags: classe moyenne, consommation, femmes, Ipsos KMG, Nilüfer Narli, Tonguç Çoban
add a comment
Radio France International, lundi 18 juin 2012
Accents d’Europe
Par Catherine Rolland
Une véritable classe moyenne est née en Turquie. Conservatrice en matière de mœurs, elle s’est en revanche lancée avec enthousiasme dans le tout consommation. A Istanbul, le reportage d’Anne Andlauer. (suite…)
Avortement menacé 13 juin 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: avortement, femmes, IVG, Recep Tayyip Erdogan
add a comment
Radio France International, mercredi 13 juin 2012
Accents d’Europe
Par Laurent Berthault
Le droit à l’avortement existe quasiment dans tous les pays d’Europe, sous conditions ou non. Mais, de plus en plus souvent, les femmes ont bien du mal à faire valoir ce droit… (suite…)
En Turquie, Erdogan ouvre le débat sur l’avortement 30 mai 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: avortement, césarienne, femmes, Recep Tayyip Erdogan, taux de fécondité
add a comment
La Croix (France) no. 39288, mercredi 30 mai 2012, p. 11
Delphine Nerbollier, Istanbul de notre correspondante
C’est la première fois que le premier ministre conservateur musulman évoque le sujet de façon aussi explicite. Le gouvernement cherche aussi à limiter le nombre de césariennes, en pleine explosion. (suite…)
Loi contre les violences domestiques jugées timorées 23 mars 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: AKP, femmes, loi, Turkey / Turquie, Violences domestiques
add a comment
Le Temps (Suisse) vendredi 23 mars 2012
Jürgen Gottschlich/InfoSud Istanbul
Le parlement turc a adopté au début du mois une loi pour la protéger les femmes contre la violence domestique, qui touche près de 40% d’entre elles. Le texte est jugé encore peu contraignant par les organisations de défense des femmes. (suite…)
A Istanbul, une mufti va adapter les mosquées aux femmes 17 mars 2012
Posted by Acturca in Istanbul, Religion, Turkey / Turquie.Tags: femmes, Istanbul, Kadriye Avci Erdemli, mosquée, Turkey / Turquie
add a comment
Le Temps (Suisse) samedi 17 mars 2012
Delphine Nerbollier, Istanbul
Un vaste projet de rénovation des lieux de prière, destiné à favoriser l’accueil des femmes, crispe certains musulmans conservateurs. (suite…)
La Turquie vote une loi protégeant les femmes contre la violence domestique 9 mars 2012
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: crimes d'honneur, femmes, Journée internationale des droits des femmes, loi, Turkey / Turquie, Violences domestiques
add a comment
Agence France Presse
9 mars 2012
Le Parlement turc a voté jeudi, Journée internationale des droits des femmes, une loi visant à augmenter la protection des femmes contre la violence domestique qui touche nombre de foyers, a-t-on indiqué vendredi de source parlementaire. (suite…)
Istanbul – la lutte contre le patriarcat 25 février 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Cinéma, féminisme, femmes, Festival de films de femmes Fimmor, film, Filmmor, Filmmor Women's Film Festival, Gözde Türkkan, Istanbul, Melek Özman, photographie, SFK, Turkey / Turquie, Tuğba Özay Baki, violence
add a comment
ARTE (France-Allemagne) 25 février 2012
Yourope
Le féminisme en Turquie revient tout d’abord à lutter pour les droits fondamentaux des femmes. Pour l’égalité des droits, contre la violence. (suite…)
Haro sur le foulard 27 août 2011
Posted by Acturca in EU / UE, France, Immigration, Religion.Tags: Allemagne, Christina von Braun, EU / UE, femmes, France, Hilka Sinning, Necla Kelek, Nilüfer Göle, voile
add a comment
TeleObs – Nouvelle Observateur (France) du samedi 27 août au vendredi 2 septembre 2011, p. 37
Sylvie Véran
La polémique à propos du voile islamique a tellement occupé de place dans les médias français qu’elle est devenue lassante. Mais si Arte, chaîne franco-allemande, revient une nouvelle fois sur ce sujet, c’est parce que contrairement à notre pays où deux lois interdisent (suite…)
Turquie: la violence contre les femmes croît avec leur émancipation 13 mai 2011
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: crimes d'honneur, femmes, Turkey / Turquie, Violences domestiques
add a comment
Le Figaro, no. 20770, vendredi 13 mai 2011, p. 8
Laure Marchand, Istanbul
Les défaillances dans l’application de la loi en dépit des réformes successives du droit pénal et de la famille sont alarmantes. Le gouvernement a pris de nouveaux engagements. (suite…)
Turquie : pas de carrière sans ma mère 1 mars 2010
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: femmes, Stéréotypes, Turkey / Turquie, Zeynep Aycan
add a comment
Alternatives Internationales (France), 1 mars 2010
Zeynep Aycan *
Le diplôme leur a ouvert les portes des entreprises, mais ne les a pas soulagées des tâches traditionnellement assignées aux femmes. Si les cadres font face, c’est grâce au soutien de la génération précédente qui n’a pu réaliser ses aspirations. (suite…)
Une féministe relit le Coran 19 mars 2009
Posted by Acturca in Books / Livres, Religion, Turkey / Turquie.Tags: Coran, femmes, Hidayet Tuksal, théologie, Turkey / Turquie
add a comment
L´Express (France), 19 mars 2009, p. 74
Ortaq Nükte V., de notre correspondante
Comment concilier foi musulmane et émancipation des femmes ? C’est la quête de la théologienne Hidayet Tuksal, qui fait des vagues à Ankara. (suite…)
Une mosquée aux courbes féminines en Turquie 6 décembre 2008
Posted by Acturca in Istanbul, Religion, Turkey / Turquie.Tags: architecture, femmes, Istanbul, mosquée, Turkey / Turquie, William Pye, Zeynep Fadillioglu
add a comment
24 Heures (Suisse), 6 décembre 2008, p. 6
Gabrielle Danzas, Istanbul
Zeynep Fadillioglu était surtout connue pour avoir réalisé la décoration intérieure de restaurants chics et branchés à Istanbul et à Londres. Cette designer turque de 53 ans exerce désormais ses talents artistiques dans la construction… d’une mosquée. (suite…)
Les femmes turques cherchent leur place en politique. 19 mai 2008
Posted by Acturca in Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Association de formation et de soutien des femmes candi, élection, femmes, Istanbul, Ka-Der, Turkey / Turquie
add a comment
La Croix (France)
19 mai 2008, Istanbul
Les femmes sont absentes des sphères du pouvoir en Turquie. À un an des élections municipales, une association prépare une vingtaine de Turques à entrer dans le combat politique. Istamboul, de notre correspondante. (suite…)