Turquie : Erdogan opte pour la manière forte 27 décembre 2013
Posted by Acturca in Economy / Economie, Turkey / Turquie.Tags: AKP, Dorothée Schmid, Fethullah Gülen, Nedim Gürsel, Recep Tayyip Erdogan, Yusuf Ziya Irbeç
add a comment
Les Echos (France) no. 21593, vendredi 27 décembre 2013, p. 4
Virginie Robert
Fragilisé, le Premier ministre resserre l’étau sur la police et la justice. La livre turque a continué de chuter hier, de même que la Bourse. (suite…)
La Turquie, après Taksim 15 septembre 2013
Posted by Acturca in Istanbul, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Emre Gönen, Institut du Bosphore, Jérôme Bastion, Karine Berger, Nedim Gürsel, Parc Gezi, Sinan Ülgen, Taksim
add a comment
Radio France International, dimanche 15 septembre 2013
Carrefour de l’Europe
Par Daniel Desesquelle
Succès économique, affirmation régionale, diplomatie rayonnante. Tout allait pour le mieux en Turquie jusqu’aux émeutes de la place Taksim, en juin 2013. (suite…)
Istanbul, Berlin, Moscou, en vers et contre tout 18 octobre 2012
Posted by Acturca in Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: littérature, Nazim Hikmet, Nedim Gürsel, Seza Yilancioglu
add a comment
Libération (France) jeudi 18 octobre 2012, p. LIV5
Livres – Littérature étrangère
Marc Semo
Le Turc Nedim Gürsel en quête du poète Nazim Hikmet. (suite…)
Istanbul, le grand réveil 20 décembre 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Economy / Economie, History / Histoire, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Elif Safak, Empire Ottoman, History / Histoire, Istanbul, Juliette Dumas, Mehmet Gürs, Nedim Gürsel, Serra Yilmaz, Turkey / Turquie, Zeynep Tanbay
add a comment
Géo (France) n°394, Décembre 2011, pp. 68-96
Istanbul : la nouvelle ville phare de l’orient
Dossier coordonné par Christelle Pangrazzi et Clément Imbert
Istanbul, la ville aux mille mosquées a effacé ses vieux clichés. Economie, art, urbanisme : elle vit aujourd’hui la plus grande métamorphose de son histoire. Retrouver l’intégralité de ce sujet dans le magazine GEO de décembre 2011 (n°394) (suite…)
Nedim Gürsel. Un écrivain franco-turc à la librairie MCL 8 décembre 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Turkey / Turquie.Tags: Angoulême, France, littérature, Nedim Gürsel, Turkey / Turquie
add a comment
Charente Libre (France)
jeudi 8 décembre 2011, p. 8
Nedim Gürsel sera demain à 19h à la librairie MCL, au 21, rue de Beaulieu, pour présenter ses deux derniers livres. Directeur de recherches au CNRS, il vit entre Paris et Berlin, où il enseigne la littérature turque à la Sorbonne et à l’Institut national des langues orientales. (suite…)
Nedim Gürsel : la France racontée aux Turcs, aux autres et à soi-même 6 septembre 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: France, Istanbul, Nedim Gürsel, Paris, Turkey / Turquie
add a comment
Le Soir Echos (Maroc) 6 septembre 2011
Salim Jay
Il y a quelques mois, je vous disais tout le charme des souvenirs d’enfance et d’adolescence du romancier turc Nedim Gürsel dans ce livre où il est à son meilleur Au pays des poissons captifs (Bleu autour, éditeur). (suite…)
Turquie : le côté obscur d’Erdogan 14 juin 2011
Posted by Acturca in Turkey / Turquie.Tags: AKP, liberté d'expression, Nedim Gürsel, Recep Tayyip Erdogan, Turkey / Turquie
add a comment
Libération (Turquie), 14 juin 2011, p. 26
Nedim Gürsel
Lors de la campagne électorale qui vient de s’achever, le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a demandé au peuple un troisième mandat, prétendant qu’il était mieux placé que n’importe quel homme politique, qu’il soit de gauche, de droite ou du centre pour diriger le pays. Car il était devenu selon ses propres termes «maître» en la matière après neuf années au pouvoir (2002-2011). (suite…)
Derviches de haute voltige 3 avril 2010
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Religion, Turkey / Turquie.Tags: Hacibektas, Hacı Bektaş, Hadji Bektas, Jean Descat, Kayguzuz Abdal, Mevlânâ, Nedim Gürsel, Turkey / Turquie
add a comment
Libération (France), 3 avril 2010, p. 22
Marc Semo
Guerriers de la steppe anatolienne ou fous de Dieu des XIIe et XIIIe siècles, un carnet de voyage en sept portraits. (suite…)
La Turquie, une idée neuve en Europe de Nedim Gursel 30 mars 2010
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: France, Nedim Gürsel, Salon du Livre de Paris, Turkey / Turquie
add a comment
France 3, 30/03/2010
Culturebox
Nedim Gursel présente pour Le Jour du Seigneur son dernier ouvrage « La Turquie, une idée neuve en Europe » dans le cadre du 30ème salon du livre à Paris. (suite…)
La nouvelle littérature turque a le vent en poupe en France 28 mars 2010
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Turkey / Turquie.Tags: Actes sud, édition, Editions Turquoise, Erhan Turgut, France, littérature, Nedim Gürsel, Salon du livre, Salon du Livre de Paris, Timour Muhidine, Turkey / Turquie, Yigit Bener
add a comment
Agence France Presse, 28 mars 2010
Myriam Chaplain-Riou
Des têtes de Turcs de plus en plus connues en France: les écrivains turcs, présents au Salon du Livre de Paris au côté des représentants de 25 autres pays, ont le vent en poupe depuis peu dans l’Hexagone et les traductions en français se multiplient. (suite…)
Istanbul, l’indispensable 31 janvier 2010
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Istanbul.Tags: Istanbul, Nedim Gürsel
add a comment
Le Monde (France), 31 janvier 2010, p. 15
Nedim Gürsel, Ecrivain *
Que serait la vie dans l’Europe unie sans cette mégalopole si intimement liée à son histoire et qui est, en 2010, la capitale continentale de la culture ? (suite…)
Turquie, l’autre Europe 23 mai 2009
Posted by Acturca in Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Nedim Gürsel
add a comment
Le Monde (France), 23 mai 2009
Nedim Gürsel *
C’était en décembre 1999, quelques jours avant le sommet d’Helsinki, qui allait décider du sort européen de la Turquie. Je me trouvais à Venise, plongé dans l’écriture de mon roman Les Turbans de Venise, dont le personnage principal, l’historien de l’art Kâmil Uzman, recherche les traces de la présence ottomane qu’ont léguées des siècles de peinture. (suite…)
Les prophètes n’ont-ils jamais été enfants ? 21 mai 2009
Posted by Acturca in Books / Livres, Religion, Turkey / Turquie.Tags: Nedim Gürsel, Recep Tayyip Erdogan, Turkey / Turquie
add a comment
Le Jeudi (Luxembourg)
21 mai 2009
Nedim Gürsel, l’auteur des «Filles d’Allah» poursuivi en justice dans son pays, a écrit une lettre ouverte au Premier ministre turc Erdogan. (suite…)
Les désarrois « turquesques » de Sarkozy 19 mai 2009
Posted by Acturca in France, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: France, Nedim Gürsel, Nicolas Sarkozy
add a comment
Libération (France), 19 mai 2009, p. 36
Nedim Gürsel *
Le dessin de Plantu publié dans le Monde du 6 avril, où l’on voit Barack Obama prêchant un rapprochement entre la Turquie et l’Union européenne, illustre les désarrois du président Sarkozy, alias « Iznogoud », qui semble résigné d’une telle éventualité. (suite…)
La 16e édition d’« Automne aux couleurs de Turquie », aura lieu du 28 octobre au… 26 octobre 2008
Posted by Acturca in Art-Culture, France, Turkey / Turquie.Tags: Alain Buzelay, Automne aux couleurs de Turquie, France, Nancy, Nedim Gürsel, Samim Akgönül, Turkey / Turquie
add a comment
L’Est Républicain (France)
26 octobre 2008
La 16e édition d’« Automne aux couleurs de Turquie », aura lieu du 28 octobre au 18 décembre. (suite…)
ACTURCA 