Turquie: les artistes condamnent la « rhétorique haineuse » 29 juin 2013
Posted by Acturca in Art-Culture, Turkey / Turquie.Tags: AKP, Fazil Say, liberté d'expression, Mehmet Ali Alabora, Orhan Pamuk, Recep Tayyip Erdogan, Yasar Kemal
add a comment
Agence France Presse Samedi 29 juin 2013
Ankara
Des artistes, journalistes et écrivains turcs, dont le prix Nobel de littérature Orhan Pamuk, ont publié samedi, sur une pleine page dans plusieurs journaux, un appel au gouvernement lui demandant de cesser d’employer une rhétorique de division alimentant, selon eux, la haine dans le pays. (suite…)
Le grand tour 12 décembre 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, France, History / Histoire, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Bosphore, Edhem Eldem, Empire Ottoman, Grand Bazar, Karagöz, Le Grand Tour, Orhan Pamuk, Palais de Topkapi, Sainte-Sophie, Tchéky Karyo, Vienne
add a comment
France 3, mercredi 12 décembre 2012 à 20H45
Le Grand Tour ~ Istanbul
Patrick de Carolis
Ce voyage culturel commence à Istanbul, la ville aux mille mosquées. Le Grand Tour nous ramène au XVe siècle, à l’époque où Istanbul s’appelait Constantinople et où la ville bascula aux mains des Ottomans. (suite…)
The end of modernity 27 octobre 2012
Posted by Acturca in Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: EU membership, Orhan Pamuk, Turkey, Turkey-EU
add a comment
The Guardian (UK) Saturday, October 27, 2012, p. 42 Deutsch Italiano
Orhan Pamuk *
Whatever happened to liberté, égalité, fraternité? Fear is putting Europe’s secular tradition at risk. (suite…)
Broken Homeland 21 octobre 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: Book Review, Francine Prose, literature, novel, Orhan Pamuk, Turkey
add a comment
The New York Times (USA) Sunday, October 21, 2012, p. BR 11
Book Review
By Francine Prose *
Three siblings are paying their annual summer visit to their 90-year-old grandmother in the family home by the sea. Reduced to these bare bones of plot, Orhan Pamuk’s « Silent House » almost sounds like one of those plays about dynastic reunions that help keep the lights of Broadway bright (suite…)
Le roman entre au musée 11 octobre 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: littérature, musée, Musée de l'Innocence, Orhan Pamuk
add a comment
Le Point (France) no. 2091, jeudi 11 octobre 2012, p. 118,119,120,121
Christophe Ono-dit-Biot, à Istanbul
Le Prix Nobel de littérature Orhan Pamuk nous a reçu dans le musée de l’Innocence, qu’il vient d’ouvrir à Istanbul. Vertigineux. (suite…)
Orhan Pamuk, entre rêve et réalité 3 mai 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Istanbul, littérature, musée, Musée de l'Innocence, Orhan Pamuk, Turkey / Turquie
add a comment
Le Figaro (France) no. 21073, jeudi 3 mai 2012
Le Figaro Littéraire, p. 8
Laure Marchand (à Istanbul)
Musée. Le Prix Nobel turc vient d’inaugurer à Istanbul un lieu dédié aux personnages de son dernier roman. (suite…)
Turkish Writer Opens Museum Based on Novel 30 avril 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Istanbul, museum, Museum of Innocence, novel, Orhan Pamuk, Turkey
add a comment
The New York Times (USA) April 30, 2012, p. C1
By J. Michael Kennedy, Istanbul
The first thing you see are the cigarette butts. There are thousands of them — 4,213 to be exact — mounted behind plexiglass on the ground floor of the Nobel laureate Orhan Pamuk’s new museum, named for and based on his 2008 novel, »The Museum of Innocence. » (suite…)
Le musée aux mille pages 28 avril 2012
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Istanbul, littérature, musée, Musée de l'Innocence, Orhan Pamuk, roman, Turkey / Turquie
add a comment
Le Monde (France) samedi 28 avril 2012, p. ARH2
Culture & idées
Guillaume Perrier, Istanbul, correspondance
Le Prix Nobel de littérature Orhan Pamuk inaugure, à Istanbul, un lieu d’exposition privé dans lequel il a patiemment assemblé les objets décrits dans son livre « Le Musée de l’Innocence ». (suite…)
Un grand roman d’amour 17 juillet 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Istanbul, littérature, Orhan Pamuk, roman, Turkey / Turquie
add a comment
Le Soleil (Canada) dimanche 17 juillet 2011, p. 35
Didier Fessou
Pour tous ceux qui s’apprêtent à partir en vacances, voici une suggestion : un grand roman d’amour. D’amour contrarié. Comme tous les amours. En somme, un classique de la littérature. Mais version turque. (suite…)
Il cherche la femme 25 juin 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: littérature, Orhan Pamuk, Turkey / Turquie
add a comment
24 Heures (Suisse) samedi 25 juin 2011, p. 35
Boris Senff
Le Nobel Orhan Pamuk revient avec un grand livre sur la quête de l’amour (suite…)
Orhan Pamuk passe la Turquie au scanner 8 avril 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: Orhan Pamuk, Prix Nobel, Turkey / Turquie
add a comment
Le Temps (Suisse) 8 avril 2011
Par André Clavel
Après «Le Livre noir», «Neige» et «Mon nom est Rouge», le prix Nobel de littérature 2006explore grâce à Kemal, son personnage principal follement amoureux d’une certaine Füsun, dans «Le Musée de l’innocence» tous les recoins de l’histoire turque et toutes les formes de la dépendance amoureuse (suite…)
L’Europe ne nous fait plus rêver 13 janvier 2011
Posted by Acturca in Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: adhésion, Orhan Pamuk
add a comment
Courrier International (France), 13 janvier 2011, p. 52 English Español
Orhan Pamuk, The Guardian
Fin décembre, le romancier turc Orhan Pamuk disait son désenchantement à l’égard du Vieux Continent, longtemps érigé en modèle dans son pays. Un texte plus actuel que jamais, à l’heure où la Grèce prévoit de construire une clôture à sa frontière avec la Turquie. (suite…)
Casse-tête de Turc 1 octobre 2009
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: Orhan Pamuk, Turkey / Turquie
add a comment
Libération (France), 1 octobre 2009
Marc Semo
Orhan Pamuk s’interroge sur la difficulté de vivre entre Orient et Occident (suite…)
M. Flaubert, c’est moi ! 12 avril 2009
Posted by Acturca in France, History / Histoire, Istanbul.Tags: France, Gustave Flaubert, History / Histoire, Istanbul, littérature, Orhan Pamuk, Saison de la Turquie en France, Université de Rouen
1 comment so far
Le Monde (France), 12 avril 2009, p. 14 Türkçe
Orhan Pamuk *
Dans un discours prononcé à l’occasion de l’Année de la Turquie en France, l’écrivain stambouliote dit toute l’importance de la forme romanesque et de l’un de ses maîtres. (suite…)
De rêves et de combats, écrire en Turquie 12 octobre 2008
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: Allemagne, Arte, Foire du livre de Francfort, Orhan Pamuk, Prix Nobel de littérature, Tilman Jens, Turkey / Turquie
add a comment
Le Monde (France), 12 octobre 2008, p. 19
Catherine Bédarida
A l’occasion de la Foire du livre de Francfort, du 15 au 19 octobre, où les écrivains turcs sont à l’honneur, Arte diffuse un documentaire consacré à ce pays en pleine effervescence littéraire. (suite…)
Pamuk Bosphore intérieur 10 mai 2007
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Istanbul, littérature, Marc Semo, Orhan Pamuk, Turkey / Turquie
add a comment
Libération (France), no. 8089, jeudi 10 mai 2007, p.liv1-2
Marc Semo
Autobiographie d’Istanbul par Orhan Pamuk, qui décline en gris sa ville natale. (suite…)
La Turquie dans l’Union européenne 17 avril 2007
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, EU / UE, Religion, Turkey / Turquie, Turkey-EU / Turquie-UE.Tags: Adriana Vozzi, Afkar/Idées, Alain Servantie, Antonio Ávalos, Burhan Şenatalar, Carlos de Cueto, Carmen Rodríguez, citoyenneté, dialogue des civilisations, Eduard Soler, enseignement supérieur, Espagne, EU / UE, European Institute of the Mediterranean (IEMed), Francisco Veiga, Helena Oliván, Ian O. Lesser, interview, Isaías Barreñada, Islam, Marc Pierini, Marién Durán, Méditerranée, MEdobs, Mehmet Aydin, Orhan Pamuk, Saad Eddin Ibrahim, Semih Vaner, Turkey / Turquie, Ulrick Beck, Şahin Alpay
add a comment
Afkar/Idées (Espagne) num. 13 (printemps 2007), p. 3 Español
La Turquie est méditerranéenne, elle se sent européenne et elle aspire à faire partie de la construction européenne. Nous signalons ici six arguments qui vont dans ce sens. Nous ne prétendons pas qu’ils soient les seuls. Mais ce sont des considérations pour avancer vers le consensus nécessaire. (suite…)
ACTURCA 