Un sage au large du Bosphore 15 mai 2015
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Immigration, Turkey / Turquie.Tags: littérature, Yigit Bener
add a comment
La Croix (France) no. 40186, vendredi 15 mai 2015, p. 24
Jean-Christophe Ploquin
Yigit Bener. Cet ancien exilé politique observe avec détachement et humour son pays, la Turquie, satisfait de constater la décrue du nombre de ceux qui sont prêts à mourir pour des idées. (suite…)
Où va la Turquie aujourd’hui ? La parole aux artistes et aux intellectuels 12 décembre 2014
Posted by Acturca in Art-Culture, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Ali Bayramoglu, Atilla Dorsay, Cengiz Aktar, Cinéma, Jean-François Pérouse, Levent Erden, Sedef Ecer, Sema Kayagusuz, Sinan Logie, Yigit Bener, Zeynep Dadak, Zeynep Gambetti
add a comment
France Culture (Radio France) 12.12.2014
La Grande table par Raphaël Bourgois
Où va la Turquie aujourd’hui ? Pour répondre à cette question, la Grande table donne la parole aux artistes et aux intellectuels turcs. (suite…)
Flâneries stambouliotes 20 juin 2014
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Ayfer Tunç, écrivain, Enis Batur, Hakan Günday, littérature, Marathon des mots, Mario Levi, Toulouse, Yigit Bener
add a comment
Le Monde (France) vendredi 20 juin 2014, p. LIV1
Monde des livres ~ Spécial Marathon des Mots, à Toulouse
Catherine Simon, Envoyée spéciale en Turquie
Rencontres, entre Corne d’Or et Bosphore, avec les écrivains turcs à l’honneur à Toulouse. (suite…)
Bonnes nouvelles de Turquie 20 septembre 2013
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Turkey / Turquie.Tags: Ayfer Tunç, Emmanuelle Collas, littérature, Sabahattin Ali, Sait Faik Abasıyanık, Yigit Bener
1 comment so far
Le Monde (France) vendredi 20 septembre 2013, p. LIV4
Le Monde des livres ~ Littérature/Critiques
Catherine Simon
« Panorama réinventé » de la littérature turque contemporaine, selon le mot de l’éditrice Emmanuelle Collas, ce volumineux recueil de nouvelles rend hommage aux pionniers que furent Sait Faik (1906-1954) et Sabahattin Ali (1907-1948), mais donne surtout un coup de projecteur sur le travail d’écrivains d’aujourd’hui, hommes et femmes, d’âges et de styles différents, la plupart vivant en Turquie. (suite…)
Hosgeldiniz Yigit Bener ! 17 mai 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, Turkey / Turquie.Tags: littérature, Turkey / Turquie, Yigit Bener
add a comment
Lyon Plus (France), Pages spéciales, mardi 17 mai 2011, p. Pages spéciales26
Sandrine Mangenot
« Autres cauchemars », recueil de l’auteur turc Yigit Bener, regroupe seize nouvelles qui toutes explorent les relations compliquées des êtres humains avec le monde des petites bêtes et particulièrement des insectes. (suite…)
Yigit Bener fait lire Céline aux Turcs 21 avril 2011
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: France, Istanbul, Turkey / Turquie, Yigit Bener
add a comment
Le Figaro (France), 21 avril 2011, p. 4
Laure Marchand, Istanbul
Les Turcs peuvent lire Céline grâce au coup d’État militaire du 12 septembre 1980. À l’époque, Yigit Bener, étudiant à Ankara, se préparait à une carrière de chirurgien. Les militaires l’ont poussé à fuir son pays. (suite…)
La nouvelle littérature turque a le vent en poupe en France 28 mars 2010
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Turkey / Turquie.Tags: Actes sud, édition, Editions Turquoise, Erhan Turgut, France, littérature, Nedim Gürsel, Salon du livre, Salon du Livre de Paris, Timour Muhidine, Turkey / Turquie, Yigit Bener
add a comment
Agence France Presse, 28 mars 2010
Myriam Chaplain-Riou
Des têtes de Turcs de plus en plus connues en France: les écrivains turcs, présents au Salon du Livre de Paris au côté des représentants de 25 autres pays, ont le vent en poupe depuis peu dans l’Hexagone et les traductions en français se multiplient. (suite…)
« L’allumeur » d’Istanbul 7 novembre 2008
Posted by Acturca in Art-Culture, Books / Livres, France, Istanbul, Turkey / Turquie.Tags: Belles Etrangères, Enis Batur, François Skvor, France, Istanbul, Turkey / Turquie, Yigit Bener
1 comment so far
Libération (France), 7 novembre 2008, p. 3
Marc Semo
Enis Batur plonge dans le monde vertigineux des bibliothèques. (suite…)